Booklets
Up one level
-
-
Revised in August 2006, this edition of Feeding Your Baby provides up-to-date information on infant (0-12 months) nutrition. Topics include: Breastfeeding, formula feeding, introduction of solids, oral health, and sample menus. Click here to download this easy-to-read and helpful free booklet.
To speak to a dietitian, please call our Nutrition Hotline: 519-258-2146, ext. 3100, or our Intake Nurse: 519-258-2146, ext. 1350 for more information.
-
-
استمتعي بطفلك!
إن طريقة تغذية الطفل يمكن أن تكون أمراً محيّراً.
فالكل يقدم النصائح: أفراد الأسرة والأصدقاء والطبيب والمجلات ...
وهذا الدليل يمكن أن يساعدك على التوصل إلى ماهو أفضل لك ولطفلك.
-
-
輕輕鬆鬆享受與寶寶在一起的時光!
可能你會感到困惑不知怎樣餵養你的小寶寶.
眾說紛紜, 各人皆持不同意見 - 家人, 朋友, 你的醫生, 雜誌....
本冊助你找出最佳, 最適合你和嬰兒的方法.
-
-
¡Relájese y disfrute a su Bebé!
Decidir cómo alimentar a su bebé puede ser algo confuso.
Todos tienen consejos que darle – su familia, sus amigos, su médico, las
revistas …
Esta guía puede ayudarle a decidir qué es lo major para Usted y su bebé.
-
-
The Feeding Your Child booklet provides parents and caregivers with easy helpful advice on feeding children from one to five years old. Topics include: Feeding tips, sample menus, snacks, food allergy and tolerance, picky eaters, and preventing childhood obesity.
To speak to a dietitian, please call our Nutrition Hotline: 519-258-2146, ext. 3100, or our Intake Nurse: 519-258-2146, ext. 1350 for more information.
-
-
الطعام الذي يتناوله الطفل يؤثر على نموه وسلوآه وصحته العامة.
الآن هو الوقت المناسب ليتعلم طفلك العادات الغذائية السليمة،
والتي ستشكل في المستقبل نمط غذائه الصحي.
-
-
兒童每天攝取的食物對成長, 行為和健
康有極重要的影響.
為了孩子一生的健康, 父母應儘早幫助子女
學習養成良好的飲食習慣.
-
-
Los alimentos que su niño consuma, afectarán su
crecimiento, conducta y salud general.
Éste es el momento de ayudar a que su hijo aprenda
los buenos hábitos alimenticios que le beneficiarán
durante toda su vida.
-
-
This booklet contains easy, helpful advice on active living and healthy eating for your one to five year old child.
-
-
إن السمنة لدى الأطفال موضوع مثير للقلق. فهناك 26% من الأطفال دون سنّ 18 سنة في كندا يعانون من زيادة الوزن أو السمنة. ولذلك فإن مزيداً من الأطفال يصابون بأمراض مزمنة تصيب الكبار في العادة.
-
-
儿童肥胖是一个重大的健康问题。在加拿大，在不到18岁的孩子里有26 ％超重或肥胖。正因为如此，越来越多的儿童正在发展通常发生在成年人身上的慢性疾病。
-
-
L’obésité infantile est un problème de santé important. Au Canada, 26 % des enfants de moins de 18 ans ont de
l’embonpoint ou sont obèses. Par conséquent, de plus en plus d’enfants sont maintenant atteints de maladies chroniques qui touchent habituellement les adultes.
-
-
La obesidad en la niñez es una gran preocupación de salud . En Canadá, el 26% de los niños menores de 18 años tienen sobrepeso o son obesos. Debido a esto, más y más niños están desarrollando enfermedades crónicas que usualmente se presentan en adultos.
-
-
Sự béo phị ở tuổi ấu thơ là một mối quan tâm sức khoẻ lớn. Ở Canada, 26% trẻ em dưới 18 tuổi bị quá cân hoặc béo phị. Bởi vì điều này, càng ngày càng có nhiều trẻ em có những bệnh kinh niên mà thường chỉ tìm thấy ở những người trưởng thành.
|
